13. Val d'Aran

Hi ha llocs que mos sorprenen, llocs que mai t'havies imaginat que te colpissin, pot ser per la senzillesa de l'aparença.
Darrers dies de vacances, la Val d'Aran, voltants des Refugi de Montgarri, la riera de la Noguera pallaresa, na Marta.
Extensions de prat, i pi roig, i vaques amb esquella i sense esquella.
Noltros dos, una tenda, fogonet i s'edredon den Cesc. Massa fred per a noltros.
Existen lugares que nos sorprenden a pesar de su apariencia sencilla.
Fin de semana en Val d'Aran, alrededores del Refugi de Montgarri, el afluente de la Noguera pallaresa, Marta.
Extensiones de prado y pino silvestre, y vacas con cencerro y sin cencerro. 
Nosotros dos, una tienda, fogoncillo y el edredón de Cesc. Demasiado frío para nosotros.

I flors d'alta muntanya immensa, moltes i petites.

Y flores de alta montaña inmensa, muchas y pequeñas. 

I algunes flors ja seques per l'intens vent, com aquesta Silene sp.
Flora, en Dídac, caminar i s'estoig per carvar, no puc demanar res més devora es riu d'aigua fresca.
Per jo no cal sa neu.  

Y algunas flores ya secas por el intenso viento, como esta Silene sp. 
Flora, Dídac, caminar y el estuche de carvar sellos, no puedo perdir más a la vera del río de agua fresca.
No me hace falta la nieve.